Жены и близкие узбекских беженцев, которые содержатся в следственных изоляторах Комитета национальной безопасности (КНБ) и Департамента внутренних дел (ДВД) Казахстана распространили обращение к международным организациям, в которых просят об оказании срочной юридической и правовой помощи. Напомним, что 9 июня 2010 года узбекские беженцы, проживающие на территории Казахстана, были задержаны по представлению генпрокуратуры Узбекистана. Многие из задержанных имеют статус лица, ищущего убежище, выданный Верховным комиссаром ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) в Казахстане или же департаментом комитета по миграции Казахстана. Однако статус беженца, присвоенный УВКБ ООН по делам беженцев, в Казахстане с 1 января 2010 года не считается легитимным: согласно новому закону «О беженцах», предоставление подобного статуса на территории Казахстана определяется властями самой республики.

Из тридцати задержанных искателей убежища – двадцать девять граждан Узбекистана и один гражданин Кыргызстана, который на днях был передан спецслужбам Узбекистана.

Родственники задержанных уже обращались с просьбой о помощи к президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву, но реакции не последовало.

Мы приводим текст нового обращения полностью.

«Международным организациям по защите прав человека

Мы, жёны, дети и родные узбекских беженцев, содержащихся сегодня в следственных изоляторах Комитета национальной безопасности (КНБ) и Департамента внутренних дел (ДВД) Республики Казахстан, просим Вас оказать нам срочную юридическую и правовую помощь.

Мы были вынуждены покинуть нашу родину – Узбекистан из-за гонений и преследований со стороны узбекских властей. В поисках убежища и мирной жизни мы прибыли в Казахстан и обратились в представительство Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) в городе Алматы. Представительство УВКБ ООН предоставило нам статус мандатного беженца ООН и выдало соответствующие сертификаты. Однако после вступления в силу нового закона «О беженцах» в январе 2010 года полномочия УВКБ ООН резко ограничились. Все дела соискателей убежища стали рассматриваться местными уполномоченными органами.

9 июня 2010 года по запросу Узбекистана наши мужья и отцы, в количестве 30 человек, были арестованы спецслужбами и правоохранительными органами Казахстана и помещены в следственные изоляторы КНБ и ДВД города Алматы согласно поступившему запросу из Генпрокуратуры Узбекистана. С момента их задержания к ним не были допущены адвокаты. Сегодня, спустя три месяца, прокурор до сих пор не выдает разрешения нанятым УВКБ ООН адвокатам на встречу с задержанными беженцами.

11 и 27 августа 2010 года Комиссия по определению статуса беженца уже вынесла решение об отказе в предоставлении статуса беженца 29 узбекским соискателям убежища в Казахстане.

31 августа представительство УВКБ ООН в Казахстане аннулировало свое решение о присвоении большинству из находящихся в следственных изоляторах узбекских беженцев статуса беженца.

8 сентября власти Казахстана экстрадировали одного из 30 задержанных соискателей убежища в Узбекистан. Заместитель прокурора города Алматы Ташкенбай Абубакиров заявил общественности, что генеральная прокуратура Казахстана приняла решение об экстрадиции 29 беженцев, основываясь на решение УВКБ ООН об аннулировании их статуса беженца.

Все эти события показывают, что казахстанские власти решили упростить себе задачу по выдаче беженцев в Узбекистан, где, согласно отчетам ООН, «пытки имеют систематический характер».

Вызывает тревогу тот факт, что прокуратура Казахстана в течение трех месяцев продолжает препятствовать в получении задержанными юридической помощи со стороны адвокатов, не выдавая последним разрешения встречу со своими клиентами. Задержанных беженцев искусственно лишают возможности в обжаловании ранее вынесенных решений об отказе в предоставлении убежища. Компетентность предоставленных адвокатов со стороны УВКБ ООН также вызывает сомнение у родных беженцев, так как с их стороны нет той самоотдачи и той юридической помощи, которые адвокат мог бы оказать своему клиенту. Нельзя исключить, вероятность нарочного назначения адвокатов несоответствующей квалификации в этом деле, которые ранее не встречались с подобными делами. Если дело так будет продолжаться и дальше, то наших родных могут экстрадировать в Узбекистан. Сегодня в распоряжении у задержанных беженцев остались считанные дни для обжалования ранее принятого решения.

В связи возникшей тревожной ситуацией мы убедительно просим Вас оказать юридическую и правовую помощь нашим родным и близким, которым грозит экстрадиция в Узбекистан, где их ожидают пытки и смерть.

С уважением,

Азимова Умида Абдувахидовна (жена Абдусаматова Тоиржона Азатовича), Абдувалиева Мохира Абдувахобовна (жена Абдувалиева Отабека Ойбека угли), Хатамова Башорат (жена Акбарова Файзуллохона Кобулхоновича), Асатова Омина Камолиддиновна (жена Асатова Комила Рахматовича), Муминова Адолат (жена Болтаева Ахмада Алимовича), Намозова Хавалнор Саидовна (жена Ботирова Шухрата Неъматовича), Тошева Гулсанам Шакировна (жена Бозорова Сухроба Розиковича), Махмудова Мухайё (жена Вахобова Саиджона), Газиева Феруза (жена Газиева Шавката Сафоевича), Гулямова Хусния Хамидовна (жена Гулямова Мухиддина Хусниддиновича), Жалолхонова Раъно Охуновна (жена Жалолхонова Саидакбара Тохирхановича), Исканова Гулноз Неъматовна (жена Исканова Шавкатжона Собиржоновича), Усмонова Нозима Шотурсуновна (жена Камолова Абдуллы Саидакбаровича), Умурзакова Алия (жена Камолова Абдуллы Саидакбаровича), Кодирова Гулнар Илхомовна (жена Курбанова Кобилжона Илхомовича), Эрназарова Ирода Ринатовна (жена Кулдошева Ойбека Шавкатовича), Амуркулова Дилдора (жена Кулдошева Суннатулло Шавкатовича), Муратова Шахноза Собировна (жена Кулдошева Сухроба Шавкатовича), Зухриддинова Муниса (жена Зухриддинова Камолиддина), Камалова Динара Азатбаевна (жена Мамбеталиева Рахима Улмасовича), Мухаммедова Нилуфар (жена Мухаммедова Дилшода), Насирова Нигора Каримовна (жена Назарова Лазиза Дилмуродовича), Курбанова Зилола Ноиловна (жена Нуруллаева Бахтиёра Розиковича), Гиясова Наргиза (жена Набиева Неъматулло Махатовича), Шамшиддинова Дилафруз (жена Нурматова Худойберди Тургуналиевича), Жалалова Шахло (жена Остонова Улугбека Хужаевича), Сулаймонова Мутабар (жена Сулаймонова Турсунбоя Худойбердиевича), Буриева Наргиза Улмасовна (жена Турсунова Уктама Сувоновича), Буриева Нодира Улмасовна (жена Турсунова Хайрулло Турдиевича), Хидирова Азиза (жена Хидирова Алишера Очиловича), Ерманова Ширин (жена Хуррамова Сарвара Абдуллаевича), Норкобилова Феруза (Холтураева Олимжона Мамаюсуповича), Рахмонова Сарвиноз (жена Шодиева Акмалжона Закариёевича), Норкобилова Нулифарза (жена Шарипова Отабека Мавлоновича), Шерназарова Хурсанд (жена Шерназарова Шерзода Абдугаппаровича), Эшматова Мухаббатхон (жена Уринбоева Умиджона Якубжановича), Назарова Гулзора Дилмуродовна, Юсупова Мухайё Агзамовна, Асатова Холпошша».